Skip to main content
Wäschepflegesymbole auf den Etiketten
AEG Support

Wäschepflegesymbole auf den Etiketten

Auf der Innenseite der Kleidungsstücke gibt es ein Etikett mit verschiedenen Symbolen, die die empfohlenen Art der Behandlung angeben. Nachfolgend finden Sie einige Symbole und ihre Erklärung.

Spül-  
2017-08-18_1431.png

Kochwäsche bei max. 95 °C, Normalprogramm

2017-08-18_1432.png

Maschinenwäsche bei max. 95°C, kleine Wäschemenge (ungefähr halbe Beladung), Schleudergang mit niedriger Drehzahl oder kein Schleudern.

2017-08-18_1433.png

Kochwäsche bei max. 60 °C, Normalprogramm

2017-08-18_1434.png

Maschinenwäsche bei max. 60°C, kleine Wäschemenge (ungefähr halbe Beladung), Schleudergang mit niedriger Drehzahl oder kein Schleudern.

2017-08-18_1435.png

Schonwaschgang bei max. 40°C, Normalprogramm

2017-08-18_1436.png

Maschinenwäsche bei max. 40°C, kleine Wäschemenge (ungefähr halbe Beladung), Schleudergang mit niedriger Drehzahl oder kein Schleudern.

2017-08-18_1437.png

Schonwaschgang bei max. 30 °C, Normalprogramm

2017-08-18_1438.png

Maschinenwäsche bei max. 30 °C, kleine Wäschemenge (ungefähr halbe Beladung), Schleudergang mit niedriger Drehzahl oder kein Schleudern.

2017-08-18_1439.png

Handwäsche bei max. 40 °C, nicht in der Maschine waschen.

2017-08-18_143.png

Nicht waschen.

Bleichen  
2017-08-18_1452.png

Kann mit einem beliebigen oxidierenden Bleichmittel gebleicht werden.

2017-08-18_1453.png

Kann mit einem chlorfreien oxidierenden Bleichmittel gebleicht werden, eignet sich nicht für Chlorbleichmittel (vermeiden Sie Chlor und ähnliche Substanzen).

2017-08-18_1454.png

Nicht bleichen.

Trockengang  
2017-08-18_1440.png

Kann bei einer normalen Temperatur mit einer Anfangstemperatur von 80 °C im Trockner getrocknet werden.

2017-08-18_1441.png

Kann bei einer niedrigen Temperatur mit einer Anfangstemperatur von 60 °C im Trockner getrocknet werden.

2017-08-18_1442.png

Nicht im Trockner trocknen.

Bügeln  
2017-08-18_1447.png

Bei hoher Temperatur bügeln, pressen, mit Dampf bügeln, wobei die Höchsttemperatur des Bügeleisens 200 °C sein sollte.

2017-08-18_1448.png

Bei hoher Temperatur bügeln, pressen, mit Dampf bügeln, wobei die Höchsttemperatur des Bügeleisens 150 °C sein sollte.

2017-08-18_1449.png

Bei niedriger Temperatur bügeln, pressen, mit Dampf bügeln, wobei die Höchsttemperatur des Bügeleisens 110 °C sein sollte.

2017-08-18_144.png

Nicht bügeln, pressen oder mit Dampf bügeln.

Chemisch reinigen  
2017-08-18_1455.png

Für die chemische Reinigung geeignet. Wenden Sie sich an eine chemische Reinigung, um weitere Tipps und Hilfe zu bekommen.

2017-08-18_1456.png

Für eine schonende chemische Reinigung geeignet. Wenden Sie sich an eine chemische Reinigung, um weitere Tipps und Hilfe zu bekommen.

2017-08-18_1457.png

Für eine schonende chemische Reinigung in flüssigen Kohlenwasserstoffen geeignet. Wenden Sie sich an eine chemische Reinigung, um weitere Tipps und Hilfe zu bekommen.

2017-08-18_1458.png

Nicht chemisch reinigen (nicht mit Kohlenwasserstoffen oder anderen organischen Lösungsmitteln chemisch reinigen).